جمعه, بهمن 21, 1390
   
TEXT_SIZE
English French German Italian Portuguese Russian Spanish

اعلا‌ميه‌جهاني‌حقوق‌كودك‌

اصل‌1:‌ كودك‌بايد از تمامي‌حقوق‌مندرج‌در اين‌اعلا‌ميه‌برخوردار شود. همه‌كودكان‌بدون‌استثناء و تبعيض‌و بدون‌در نظر گرفتن‌نژاد، رنگ‌، زبان‌، دين‌، عقايد سياسي‌يا ساير عقايد، منشأ اجتماعي‌يا ملي‌، ثروت‌، تولد و يا ويژگي‌هاي‌فردي‌ديگر يا خانوادگي‌مشمول‌اين‌حقوق‌مي‌شوند.
 اصل‌1:‌ كودك‌بايد از تمامي‌حقوق‌مندرج‌در اين‌اعلا‌ميه‌برخوردار شود. همه‌كودكان‌بدون‌استثناء و تبعيض‌و بدون‌در نظر گرفتن‌نژاد، رنگ‌، زبان‌، دين‌، عقايد سياسي‌يا ساير عقايد، منشأ اجتماعي‌يا ملي‌، ثروت‌، تولد و يا ويژگي‌هاي‌فردي‌ديگر يا خانوادگي‌مشمول‌اين‌حقوق‌مي‌شوند.

اصل‌2:‌كودك‌بايد از حمايت‌ويژه‌برخوردار شود و امكانات‌و وسايل‌ ضروري‌جهت‌پرورش‌بدني‌، فكري‌، اخلا‌قي‌و اجتماعي ‌وي ‌به ‌نحوي ‌سالم ‌و طبيعي‌و در محيطي‌آزاد و محترم‌توسط‌قانون‌يا مراجع‌ذيربط‌در اختيار وي‌قرار گيرد و در وضع ‌قوانيني‌بدين‌منظور منافع ‌كودكان ‌بايد بالا‌ترين‌اولويت‌را داشته‌باشد.


اصل‌3‌:‌ كودك‌بايد از بدو تولد صاحب‌اسم‌و مليت‌گردد.


اصل‌4:‌كودك‌بايد از امنيت‌اجتماعي بهره‌مند گردد، در محيطي‌ سالم‌ پرورش‌يابد و بدين‌منظور كودكان‌ و مادران‌بايد از مراقبت‌و حمايت‌ خاص‌كه‌شامل‌توجه‌كافي‌پيش‌و بعد از تولد مي‌شود، بهره‌مند شود. ‌


اصل5:‌كودكي‌كه‌از لحاظ‌بدني‌، فكري‌يا اجتماعي‌معلول‌است‌بايد تحت‌توجه‌خاص‌، آموزش‌و مراقبت‌لا‌زم‌متناسب‌با وضع‌خاص‌وي‌، قرار گيرد. ‌


اصل6:‌كودك‌جهت‌پرورش‌كامل‌و متعادل‌شخصيتش‌نياز به‌محبت‌و تفاهم‌دارد و بايد حتي‌الا‌مكان‌تحت‌توجه‌و سرپرستي‌والدين‌خود و به‌هر صورت‌در فضايي‌پرمحبت‌در امنيت‌اخلا‌قي‌، مادي‌پرورش‌يابد. ‌


اصل‌7‌:‌ كودك‌بايد از آموزش‌رايگان‌و اجباري‌، حداقل‌در مدارج‌ابتدايي بهره‌مند گردد. ‌

اصل‌8:‌كودك‌بايد در هر شرايطي‌جزو اولين‌كساني‌باشد كه‌ از حمايت‌و تسهيلا‌ت‌بهره‌مند مي‌گردد.


اصل‌9:‌كودك‌بايد در برابر هر گونه‌غفلت‌، ظلم‌، شقاوت‌و استثمار حمايت‌شود. كودك‌نبايد به‌هر شكلي‌وسيله‌مبادله‌قرار گيرد. كودك‌نبايد قبل‌از رسيدن‌به‌حداقل‌سن‌مناسب‌به‌استخدام‌درآيد و نبايد به‌هيچ‌وجه‌امكان‌و يا اجازه استخدام‌كودك‌در كارهايي‌داده‌شود كه به‌سلا‌مت‌يا آموزش‌وي‌لطمه‌زده‌و يا باعث‌اختلا‌ل‌رشد بدني‌، فكري‌و يا اخلا‌قي‌وي‌گردد.


اصل‌10:‌كودك‌بايد در مقابل‌هر گونه‌اعمال‌و رفتاري‌كه‌ترويج‌تبعيضات‌نژادي‌، مذهبي‌و...‌را ممكن‌سازد، حمايت‌شود.

كودك‌بايد با روحيه‌اي‌پرتفاهم‌، گذشت‌، معتقد به‌دوستي‌بين‌مردم‌، صلح‌و برادري‌جهاني‌و با آگاهي‌كامل‌بر اينكه‌توانايي‌و استعداد وي‌بايد وقف‌خدمت‌به‌همنوعانش‌شود، پرورش‌يابد

Move
-

مقالات

Top Headline

صمد حضرتي شاهين‌دژ، سرآغاز: در عصر حاضر به سبب رشد روزافزون فن‌آوري، ارتباط هر چه بيشتر ملت‌ها...

Read More...
اقامتگاه عشاير كوچ نشين

حامد دانشجو پيشگفتار در حقوق عمومي و حقوق خصوصي، تعريف اقامتگاه، اهميت بسياري دارد. اقامتگاه عنصر بسيار مهمي...

Read More...

احتراما به استحضار بازدیدکنندگان محترم می رساند همکار محترم آقای فرقدان نسبت به ترجمه چندین  مقاله از زبان انگلیسی...

Read More...